Cet article propose une réflexion théorique sur les enjeux de l’acclimatation de la notion de discrimination en sociologie, en prêtant une attention particulière aux rapports que cette catégorie entretient avec le droit. L’article plaide en faveur d’un usage contrôlé et réflexif de la notion de discrimination, pleinement attentif à l’usage que cette catégorie fortement marquée par le droit fait de l’analyse sociologique des rapports de pouvoir et des inégalités sociales. Après un retour sur le cadre juridique de la discrimination, il présente les appropriations qui ont été faites de cette notion en sociologie, des deux côtés de l’Atlantique. Ces questionnements théoriques éclairent, ensuite, la présentation des principaux axes problématiques qui traversent la littérature américaine et française en sociologie du droit de la non-discrimination.